Водно спасяване / Vodno spasiavane /

Дойче Веле

Наскоро министър-председателят на Англия Дейвид Камерън, разказа за една много тъжна случка на удавило се в езеро 10-годишно момче, което всъщност е загинало, докато спасявало своята сестричка от удавяне. На мястото на инцидента е имало полицаи, на които обаче, им било забранено да се намесят, тъй като не били изкарали курс по водно спасяване.

Натам ли вървим и ние?…

Източник: http://www.dw-world.de/

RING.BG

Американският плувец Франсис Крипън, шампион на САЩ на 10 км в открити води, се е удавил по време на състезание за Световната купа в Обединените арабски емирства, съобщи АП. Българският плувец Петър Стойчев (спечели Световната купа) също участва в надпреварата, а загиналият е бил негов близък приятел.
26-годишният Крипън почувствал неразположение след осмия километър и се оплакал на треньора си, че не се чувства добре. Американецът така и не доплувал до финала.
Два часа по-късно тялото му е било открито безжизнено във водата.

Според вестник Al-Ittihad Крипън е починал от инфаркт.

Смъртта на Крипън е „резултат от сърдечен удар“, съобщи Ибрахим Мохамед – мениджър на „Фуджайра Интернейшънал Марин Клуб“, който организира старта. От световната централа ФИНА обявиха в изявление, че Крипън е починал в старта от последния кръг на Световната купа, но причината за смъртта на плувеца все още се разследва.

Според експерти, една от причините за смъртта на 26-годишния плувец е топлата вода. По време на състезанието тя е била с температура от около 30 градуса, а няколко от състезателите са потърсили медицинска помощ след края на надпреварата. Според първоначалните предположения смъртта на Крипън е настъпила поради прегравяне на организма.
Президентът на Международната федерация по водни спортове Джулио Малионе съобщи, че федерацията е започнала разследване. Той изтъкна, че подобна трагедия се случва за първи път на състезание.

Тази статия е изпратена от Каприел Ширинян – воден спасител. Тя е преведена от руски, от неговия баща.

*Преди 34 години 11-кратния световен рекордьор, 17-кратния световен шампион, 13-кратния шампион на Европа и 7-кратен шампион на бившия СССР по подводно плуване Шаварш В. Карапетян извършва нечуван подвиг:

На 16 септември 1976 г. в Ереван става трагично събитие. Тролейбус с 92 пътника на борда пада от мост и потъва на дълбочина 10 м. в Ереванското езеро. В този мрачен и мразовит септемврийски ден хората в него попадат, в капана на железния корпус на тролейбуса, без да могат да отворят вратите или разбият стъклата в студената вода. По всичко изглеждало, че тролейбусът ще стане за тях братска могила.

Правейки своята сутрешна тренировка по бягане братята Шаварш и Камо и за секунда не се замислят и скачат във водата. Със краката си Шаварш разбива задното стъкло и започва да изважда един по един -  двадесет пътника.

“Видимостта бе равна на нула – разказва след години Шаварш пред кореспондент на вестник “Комсомолская правда” – около мен бе само пясък, тиня и тъмнина. Гмуркайки се за пореден път, съм хванал дунапренова седалка на тролейбуса, толкова съм бил изморен, че не съм усетил, че това не е човек”. Приятелят му Бабкен Хачатрян си спомня, че Шаварш още дълги години след инцидента се проклинал, че заради проклетата седалка е могъл да спаси още един човек. Макар че казват, че в извънредни ситуации силите на човек се удвояват, то те не са разбира се безпределни.

С цената на свръхестествено напрежение на физически и духовни сили на Шаварш се удава да направи невероятното. И днес, оценявайки с трезв ум и поглед извършения подвиг, разбираш че повече от това никой не би могъл да стори. И за да извършиш това е малко само да бъдеш превъзходен плувец – нужно е и да бъдеш човек с велика душа.

Когато на мястото на трагедията донесли акваланги, се оказало че в тях няма въздух. Шаварш бил убеден – ако бутилките са били пълни, той можел да спаси всички. Затворената съветска система не можела да позволи информация за негативната извънредна ситуация да проникне в печата, поради което всички направени снимки по това време са се пазели в прокуратурата.

Причините за тази трагедия и до днес остават неизвестни. Официалната версия е, че водача на тролейбуса е получил сърдечен пристъп. Единият от пътуващите и спасил се по чудо разказва, че е станало спречкване между водача и пътник, който поискал машината да спре на нерегламентирана спирка. На което водача отговорил, че тролейбуса не е такси, за да спира пожелание. Тогава пътникът ударил по главата шофьора, който изтървал волана на тролейбуса и той паднал във водата.

Шаварш Карапетян бил един от малцината хора на земята, физически способен на такъв подвиг не могъл обаче, да спаси останалите жертви. Тялото му било покрито с дълбоки рани, кръвонасядания и отоци. Този подвиг му коства заразяване на кръвта, двустранна пневмония  усложнена от сепсис на белите дробове. Тежката болест завършва с инвалидност и прекратяване на спортната кариера.

“Когато по-късно отново се потопих във водата, разбрах че белите ми дробове не са същите – споделя Шаварш – по-рано аз просто си играех със съперниците си, а сега бях принуден да се боря. Поставих още един световен рекорд, но той вече бе последният…”. Опитва се да стане треньор, после се залавя с други препитания, но уви. От 1993-та година заедно със семейството си се премества да работи и живее в Москва. Основава неголям цех за производство на обувки. Нарича го “Второ дихание”. Днес той е сериозен преуспяващ бизнесмен, а арменските обувки се считат в Москва за най-добрите.

„Най-страшното е болката и тъгата на близките ти. Водата взима много жертви. Три годишният син на брат ми Анатолий, също световен шампион по плуване се удави в басейн. Моят брат се отлъчил за няколко минути и синчето му потънало… Можете ли да си представите удава се синът на световен шампион по плуване, а той не е могъл нищо да стори!“ – разказва Шаварш пред руски всекидневник.

Днес подвигът на Шаварш Карапетян извършен преди 34 години не е забравен. “Спасените от тролейбуса хора дълги години след това не са знаели даже името на своя спасител” казва приятелят му Хачатрян. И е трябвало да изминат толкова много години, вече по времето на “перестройката” , за да започнат да излизат статии и книги за самия Шаварш. На негово име е именуван астероид 3027 Shavarsh, а преди няколко години той е удостоен с ордена “Fairplay” благородна игра, с който ЮНЕСКО награждава спортисти проявили висше благородство в спорта, макар че подвигът на Шаварш Карапетян не може да се характеризира като спортен.

Превод от руския сайт  http://www.gazeta.lv/       Превод: Н. Ширинян

Удавянето е вид механична асфиксия (задушаване), настъпваща в резултат на изпълване на дихателните пътища с течни или полутечни материи. Механизмът на асфиксията се съчетава с аспирация на течност в белите дробове и свързаните с това морфологични промени.

Етапи в удавянето:

1) След попадането на човека във водата се наблюдават усилени и безпорядъчни движения, безпокойство, дълбоки вдишвания.

2) След това настъпва волево задържане на дишането, което продължава 30-40 сек., рядко повече от порядъка на 1 – 1,5 минута. Развива се прогресивно хипоксемия (намаляване на кислородното съдържание в кръвта) и хиперкапнея (увеличава се съдържанието на въглероден двуокис). Поради дразненето на дихателният център от натрупалата се в кръвта млечна киселина се появяват дълбоки и чести вдишвания.

3) Установява се задух при вдишване, при което става аспириране на вода и изпълване на дихателните пътища. Навлязлата течност дразни лигавицата на трахеята и големите бронхи с отделяне на слуз. Тя се смесва с остатъчният въздух на белите дробове и се образува дребномехурчеста пяна, която постепенно изпълва просвета на дихателните пътища.

4) Течността, която е навлязла в дихателните пътища се явява чуждо тяло и предизвиква усилени издишвания. При издишването една част от аспирираната течност се издишва заедно с въздуха във вид на пяна или едри газови мехури на повърхността там, където е попаднал удавникът.

5) В резултат на задълбочаване на асфиксията се губи съзнание, развиват се клинични и тонични гърчове.

6) Това е вече стадият на относителният покой с прекратяване на дихателните движения, мускулният тонус отпада с отпускане на тялото и удавения пада на дъното. Сърдечната дейност продължава няколко минути след спиране на дишането.

Не за всеки труп във вода причините са удавяне. Може да настъпи смърт във вода при заболявания на сърдечно-съдовата система, при хистаминов шок в резултат на дразнене на кожните рецептори, при удар върху корема и половите органи или пък при механични увреждания на главата и тялото.

Наблюдават се съществени различия на водно-солевите и обменните промени при давене в сладка и в солена вода:
* При удавяне в сладка вода вследствие на хипотоничността и като разтвор тя много бързо и в голямо количество навлиза от алвеолите в белите дробове в кръвта и предизвиква хемолиза (разрушаване на червените кръвни клетки) и развитие на анемия, като настъпва и хиперволемия (увеличаване на общия плазмен обем); това води до намаляване на плазмените белтъци, промени в електролитите (намаляват) – като намаляват натрият, хлорът, калцият, магнезият, но се увеличава калият.

* При удавяне в солена вода се създава осмотичен градиент между аспирираната вода в белите дробове и кръвта, но в обратно направление. Солената вода по отношение на кръвта се явява хипертоничен разтвор, при което вода от кръвта навлиза в алвеолите, а електролити от солената вода навлизат в кръвта. Вследствие на това настъпва хиповолемия (намаляване на общия обем кръв) с хемоконцентрация (повишава се визскозитета на кръвта); повишаване на протеините в кръвната плазма; увеличаване на концентрацията на електролитите в кръвта. Течната част на кръвта преминава от капилярите в алвеолите, увличайки със себе си белтъците от плазмата, при което се развива по силно изразен оток на белия дроб при удавяне в солена вода.

Водещите моменти при смърт при удавяне са хипоксия (намалено съдържание на кислород), електролитни промени и остро разтройство в кръвообращението, както и развитието на алвеоларен шок.
Предразполагащи моменти за удавяне са: къпане в бурно море и студена вода, къпане след обилно нахранване, след употреба на алкохол; незнание да се плува; наличие на различни остри и хронични заболявания и др.

Външни белези при удавяне :

- Дребномехурчеста пяна – сивкаво-белезникава топка около устата и ностните отвори. Пяната е гъста и устойчива и след засъхване започва да се рони. Често в пяната има наличие на чужди тела – песъчинки, водорасли, примеси от тиня, дребни водорасли с кремъчна обвивка. При липса на пяна, тя може да се появи след притискане на гръдния кош през устата и носните отвори.
- Цианоза (посиняване) на лицето и точковидни кръвоизливи под конюнктивата на клепачите и очните ябълки
- Настръхване на космите „гъща кожа“, свиване на кожата в областта на тестисите
- При престой на трупа във водата кожата му мацерира – като при температура от 18-24 градуса кожата побелява и се набръчква на пръстите на дланите и стъпалата, след 1-2 дни побелява и се сбръчква кожата на цялата ръка, а след 2-4 дни започва отделянето на епидермиса и падане на костмите, след 16 дни епидермисът на ръцете и краката се отделя и настъпва т. нар. ръкавици и цървули на смъртта. А след 2-3 месеца се наблюдава осапунване на трупа.

Източник: News.Varna24.bg

Варна. Статистиката за извършената медицинска дейност по варненските плажове от екипите на ДКЦ 1 „Света Клементина“ сочи, че 69,2 % от спасените при водни инциденти през 2010 година са деца до 18 години, съобщи управителят на здравното заведение д-р Иван Иванов. Общо водните инциденти са 96, като с деца до 18 години са 74 – 22 деца са под 10 години и 52 от 10 до 18 години, или като проценти са 69,2 %. Над 18 години инцидентите са 22. По степени са както следва: Леки първа и втора степен са 59, трета степен са 18. Тежки – четвърта степен – 4-има пациенти са извадени от кома. Пета: 3 екзитуса, при които е приложена пълна реанимация – 20-годишен младеж на Южен плаж, 53-годишен мъж от Молдова на СВ. Константин и 57-годишен българин на неохраняем плаж Сириус на Св. Константин. Масовите давения са били с двама души -9, с трима три и с четирима – един инцидент.

Най-честата причина за давенията са: неумение да плуват в 98 % от случаите, дънни ями – 67,2 %, надуваеми предмети при жълт забранителен флаг – 0,71 %, алкохол – 6 %, топлинен удар във вода – 3 % и умора – 2,1 %. При почти всички инциденти оказаната първа помощ от екипите на ДКЦ 1 „Света Клементина“ е била резултатна на плажа и не са отвеждани в болница. Хоспитализирани са само 10 пациенти. Най-малкият е 3-годишно дете от Варна, а най-възрастен – 65-годишен англичанин – след употреба на алкохол, съобщи още д-р Иванов.

Неводните инциденти са били 64 спешни и неотложни състояния. Порезните рани са 22, 1 инсулт, 1 коронарен инцидент, 2 астматични пристъпа, 1 хипогликемична кома, 3 епилептични припадъка, 4 са топлинните удари – 1 във водата, 4 хипертонични кризи. Алергичните реакции са 2, ужилване от оси – 7, луксация на раменна става 1, колапси 14 и опарване от медузи 2.

ДКЦ 1 „Света Клементина“ пое медицинското обслужване на варненските плажове за пета поредна година. Бяха подписани договори с почти всички концесионери за оказване на помощ при водни инциденти. Трябва да се знае обаче, че оказаната медицинска помощ при неводните инциденти е напълно безплатна за плажуващите и разходите за вложените медикаменти са за сметка на здравното заведение ДКЦ 1 „Света Клементина“, обясни управителят д-р Иван Иванов. През сезона от 1 юни до 30 септември бе осигурена работа на 46 души: 11 лекари – реаниматори, 4-има фелдшери, 25 медицински сестри и 6-има шофьори за четирите реанимобила. Медицински пунктове бяха разкрити на 23 плажа от Златните и Св. Константин, през трите плажа на Кабакум и цялата варненска ивица от буните до кв. Аспарухово. Всички участници в екипите са висококвалифицирани специалисти и притежават сертификат след проведено обучение през миналата година с правоспособност за извършване на медицинска дейност на морския бряг. Спешна помощ бе оказана още на 14 май на двама румънски туристи – жена на Златните и мъж на Св. Константин, а в немалко случаи инцидентите са ставали в края на работното време или след това, но екипите са успели да дадат първа помощ на място, въпреки че работното им време вече е изтекло.

Тревожна е статистиката за инцидентите с деца, като в повечето случаи са били без придружител, което е задължително за подрастващите до 14 години. Немалко са случаите с неспазване на указанията на спасителите, с които медиците са работили в отлично взаимодействие и допълване. Доста от тийнейджърите са влизали да се къпят след употребата на алкохол или лека дрога, което е било причина и за станалите инциденти. Наистина вече е назряла необходимостта от създаването на нормативна уредба за въвеждането на специални органи – плажна полиция, каквато е практиката н развитите страни и САЩ, допълни още д-р Иван Иванов.

Агенция „Фокус“

София. Според статистиката към момента от началото на годината имаме 81 удавяния. Това каза в интервю за Агенция „Фокус” Теодора Томова – директор на Водноспасителната служба при Българския червен кръст (БЧК) и световен шампион по водно спасяване за 1983 година. По думите на Томова – от тези 81 удавяния, на море са 14, като от тях 2 са в охраняема зона. Три удавяния са на плувни басейни, а 17 удавяния са на деца до 17 години. Останалите са във вътрешните водоеми на страната. Спрямо същия период на миналата година статистиката е почти аналогична, няма някаква разлика в цифрите, обясни Томова. „За съжаление, причините са общоизвестните, които гражданите не ги спазват, да не говорим за децата, които още не са зрели и не отговарят за поведението си. Като започнем – основната причина е къпането на неохраняемите места, употребата на алкохол. Доста често инцидентите са при риболов, в кладенци в частни къщи в провинцията, както и в съвсем малки водоеми, язовири и езера. Друга причина, специално за инцидентите с деца, е слабият родителски контрол и не на последно място – неумението да се плува, което е проблем и на големите, и на децата. Други причини са претоварване на плавателните съдове, неизползване на спасителни жилетки, влизане на човек да се къпе и да плува с прегрято тяло, плуването навътре в морето”, коментира Томова. Според нея – неправилно е разпространено разбирането, че когато човек може да плува, той е застрахован. „Затова специалистите винаги казваме, че водата е опасна, защото поради физиологични причини може да се случи нещо дори на добър плувец. Аз, макар че съм световен шампион по водно спасяване, никога не влизам навътре в морето сама, ако искам да поплувам, плувам успоредно на брега. Ако има едно подценяване на опасностите при къпане и плуване, то донякъде е свързано с непознаване на тези опасности, но дори и когато ги познаваме, често правим точно обратното. Публична тайна е, че българинът не обича много реда и дисциплината”, посочи Теодора Томова.

Аделина Георгиева

Информационна Агенция „Фокус“ © 2010

DarikNews

43-годишен мъж се е удавил в язовира край хасковското село Мандра, потвърдиха от полицията в Хасково.

Местни жители са открили трупа тази сутрин в 7,50 часа. Според първоначалния оглед няма следи от насилие, уточниха от полицията. Назначена е аутопсия.

По Агенция „Фокус“

Варна. Основната част от спасителите ще останат по варненските плажове до 15 септември. След това ще започне поетапно закриване на спасителните пунктове. Това съобщи за радио „Фокус” – Варна Лавренти Силов, директор на Водно-спасителната служба към Български червен кръст във Варна. Според статистиката това лято на плажове във Варненска област са се удавили седем души в работно и неработно време, а един човек се е удавил в езеро. Последните два случая са с 53-годишен молдовски гражданин, който се е удавил на плаж Север в курорта Св. св. Константин и Елена и 70-годишен мъж, чийто труп бе открит в морето при входа на Морската гара във Варна. Преди дни в езерото пред гара Тополи край Варна бе открит още един труп на удавник. Според Лавренти Силов причината за по-малкия брой удавници е студената вода в началото на сезона и липсата на вълнение през месеците юли и август.

Радио „Фокус“ – Бургас

Бургас. 18 души са намерили смъртта си в морето и във различни водоеми в Бургаска област, съобщи за радио „Фокус”- Бургас Васил Загорчев, специалист „Водно спасяване” към БЧК- Бургас. Статистиката на специалистите от червения кръст е от началото на годината до 25 август. „Повечето удавени са през летните месеци. Радостното е, че нито един от тези инциденти не се е случил в охраняема зона т.е. инцидентите са станали по някакви обективни причини без вина на спасител или лица наети за охраната на водоеми като язовири. Мога да заключа, че причините най- често са употреба на алкохол, неумение за плуване и непознаване на опасностите на съответния водоем. Сред жертвите има както наши, така и чужди граждани, дори преобладаващо са чужди туристи, които идвайки на почивка забравят за основните правила, пият и влизат в нетрезво състояние да се къпят”, каза Загорчев. Не всички от инцидентите са станали в морето, някои са в язовири, канали, а други дори в басейни, в хотелите на южните курорти, но в извън работното време на спасителите. В сравнение със същия период на миналата година при водните инциденти ,случили се на територията на Бургаска област има намаление, тъй като миналата година за този период са отчетени 22 случая на удавени.

Загорчев допълни ,че се наблюдава повишен интерес към професията на водния спасител. От началото на годината до сега в курсове за водни спасители в басейн и на море са обучени над 120 души, а за предходните години цифрата е била 80-90 души.
Катя Николова

Радио „Фокус“ – Бургас“

Бургас. Днес приключва официално сезонът на плаж Бургас – север. Тази година спасителите на плажа завършват сезона без допуснат фатален инцидент, който да коства човешки живот. Това каза за радио „Фокус”- Бургас Николай Иванов, началник на водноспасителната служба на плажа и съпредседател на Асоциацията по водно спасяване.

От водноспасителната служба отчитат също така и намаляване на инцидентите. Според Иванов в сравнение с предходни години близо два пъти са намалели инцидентите на плажа, като тази година около стотина са били случаите в които е била необходима намесата на бургаските водни гардове. Спасителите дори са помогнали да върнат към живот чешка туристка, която е пострадала в неохранямаета зона на централния плаж, който тази година остана без концесионер и стопанин. „Единственото, което се надяваме да стане за следващата година е да бъдат дадени повече правомощия на спасителите , за да може да се налагат санкции на хората, които не спазват наредбата за водно спасяване”, каза Иванов. По думите му и това лято именно невслушването в препоръките на спасителите, както и неспазването на правилата за безопасно къпане е бил техният най- голям проблем. От асоциацията на водните спасители продължават да настояват за законови и нормативни промени относно стопанисването на плажовете и водното спасяване. „Нашият проект за тези промени е готов от две години, но тъй като сме млада и по- неизвестна асоциация, от БЧК поеха инициативата и мисля ,че вече са внесли в Министерство на здравеопазването проектозакон, който е подобен на нашият. Надавам се на тях като на по-силна институция да им обърнат внимание и да се приеме нова наредба за следващата година” , каза Иванов. Той посочи, че освен повече правомощия се нуждаят от промени в изискванията относно оборудването на постовете. Например спасителите на бургаския плаж север работят с буйове, а те пък не фигурират в наредбата, тъй като тя е стара. „Необходимо е да имаме маски за обдишване и ръкавици. Все пак в 21 век сме, а спасителите обдишват „уста в уста”, а знаете колко и различни болести има”, допълни Иванов.
Катя Николова