Водно спасяване / Vodno spasiavane /

Вече година и три месеца не тръгва делото за смъртта на 7-годишната Ивета Николова. Момиченцето се удави в басейн преди 2 г. – на 1 септември 2009 г., в хотелски комплекс „Божурленд“ в Банско пред очите на няколко учители. Трагедията стана по време на зелено училище. Учителите, които били в момента там, така и не разбрали, че Ивета се дави. Първи видял детето охранителят на дъщерята на енергийния бос Христо Ковачки. Гардът тогава се хвърли в басейна и извади момичето. То обаче издъхна в спешния център, където бе откарано след инцидента.
През май 2010 г. в Районен съд-Разлог бе внесен обвинителен акт срещу директорката на частното столично училище „Свети Георги“ Даниела Северинова Лалова, учителя по физкултура Филип Афонкин, класната ръководителка Боряна Йонкова и преподавателката по английски език Цветанка Доганова, която е организирала зеленото училище.

Цялата статия:

Драми – 2 години буксува делото за Ивета – Стандарт.

Снимка: Информационна агенция "Фокус"

Сливен /КРОСС/ 28-годишен мъж е с опасност за живота след инцидент в басейн в Сливен, съобщиха от Областната дирекция на МВР в града. Около 15.00 часа вчера в хотелски комплекс „Спорт Палас“ в сливенския парк „Юнак“ 28-годишният Г.Р. от Сливен, къпейки се в басейна на хотела, е загубил съзнание и останал под водата. След оказаната му своевременна помощ, пострадалият е транспортиран за лечение в МБАЛ – Сливен, с опасност на живота. Образувано е досъдебно производство.

Подробности по темата:

http://sliven.us/index.php?option=com_k2&view=item&id=1352:incident-v-otkrit-basein-v-sliven-video&Itemid=62

Абсурди

Всички проверяват законните басейни, никой не го е грижа за незаконните

Нито един орган не следи за техническата годност на плувните съоръжения. Така е от години и положението не се променя въпреки зачестилите инциденти.

Диян Божидаров

Прочети цялата статия:

Всички проверяват законните басейни, никой не го е грижа за незаконните.

Струма

Откритият басейн “Равена” в кв. “Еленово” в Благоевград, по-известен с името “Жълтото”, работи, без да има спасител, сигнализираха читатели и поставиха въпроса кой контролира съдържателите на плажове и басейни дали са осигурили безопасността на десетките деца, които всеки ден си плащат, за да плуват и играят във водата, без някой да гарантира живота им.

Билетчетата по 2 лв. за басейн “Равена” продава 17-годишният Станислав, който е непълнлетен и по тази причина няма право да е спасител. Запознати обясниха, че младежът е изкарал курсовете за водни спасители, но няма талон с право да практикува заради годините си. Тези талони се заверяват всяка година в Българския червен кръст /БЧК/ и важат само за 12 месеца.

В квартала коментират, че от Регионалната здравна инспекция /РЗИ/ съзнателно недоглеждат случая с липсата на правоспособен спасител в “Жълтото”, тъй като момчето е син на тяхна колежка – лаборантката Таня Щерева. Проверка на “Струма” обаче установи, че младежът наистина не е ангажиран като спасител, а само къса билетчетата.

От РЗИ – Благоевград обясниха, че БЧК отговарят за водното спасяване. Ние контролираме водата и съдържанието й за наличие на опасни и вредни примеси и редовно правим проверки на басейните, каза д-р Мария Станчева от РЗИ.

Съгласно Наредбата за водно спасяване областният управител би трябвало да издаде заповед, с която да определи комисии по водно спасяване във всяка община, съобщиха от БЧК. В тези комисии трябва да има представители на РЗИ, полицията, пожарната и БЧК, тъй като ролята им е да контролират всички водни басейни – и обезопасени, и необезопасени, обясниха червенокръстците.

От 2008 г. съм специалист “Водно спасяване” в БЧК и досега не съм включвана в комисия, обясни Боряна Стоймирова. Без изрична заповед ние играем само пожелателна роля и нямаме правомощия нито да проверяваме, нито да налагаме санкции, допълни тя.

В момента се подготвяла нова наредба, с която правомощията на БЧК в посока на контрола и санкциите да са реални, но тя още не е внесена за гласуване в Народното събрание.

Не областният управител, а кметовете на населени места всяка година през март издават заповеди и до края на април разрешават ползването на водните площи и правилата за това, категорична бе Диана Атанасова, гл. секретар в областната управа. Губернаторът сформира областни съвети, но това е практика за морските курорти, и в Благоевград досега не е правен такъв съвет, обясни тя.

Заповед на кмета Костадин Паскалев има и тя категорично забранява къпането във водни площи без осигурен правоспособен спасител на територията на общината. Контролът по изпълнение на заповедта е възложен на зам. кмета арх. Скрижовски. След като бе уведомен за случая “Равена”, той обеща да направи бърза проверка.

Източник: http://www.struma.com/obshtestvo/basein-ravena-v-kv-elenovo-bez-spasitel_19942/

Агенция „Фокус“

Благоевград. 38 души са обучени за водни спасители от началото на годината в област Благоевград. За Радио “Фокус“ – Пирин Боряна Стоймирова, специалист „водно спасяване“ към БЧК посочи, че 29 от тях са преминали курс за спасител на басейн и водни паркове, а едва 9 за открити водни площи и море. Според Стоймирова причината за малкия брой обучени спасители е липсата на база, тъй като дълго време закритият плувен басейн в Благоевград, който е единствено място, на което може да се провеждат обучения, е бил затворен. Най-често желание да станат спасители са момчета и момичета, посещавали клубовете по плуване от Благоевград, Сандански и с. Баня, като най-често те охраняват басейните в хотелите в Банско. Според Стоймирова интересът към професията „воден спасител“ се е засилил през последните години. По думите й все повече млади хора от Югозапада изявяват желание да я практикуват.
С всяка изминала година обучаваме все повече водни спасители, но заверените талони за практикуване на професията остават едни и същи. По думите на експерта това означава само едно – голяма част от водните спасители в Пиринско не се реализират. Според нея голяма част от хората изкарват курс за воден спасител, за да работят в България, но в крайна сметка напускат страната и отиват да работят в страни от ЕС. „Заплащането е една от причините за това явление, а другата е, че това е професия, която иска пълна ангажираност. Човек над определена възраст със семейство и ангажименти може да отдели един сезон, за да я практикува”, каза Стоймирова и посочи, че водни спасители са предимно млади хора. Тя не пожела да каже дали в област Благоевград има водни площи, които не се охраняват от спасители, но посочи, че в комисиите по водно спасяване, които трябва да бъдат сформирани всяка година, трябва да има задължително член на БЧК. До момента обаче такъв не е потърсен за участие. „От 2008 г. до момента не съм била призовавана да участвам в подобна комисия. Така че функцията на БЧК в случая е пожелателна, тъй като не може да заставим собственика на нито един басейн да наеме спасител”, категорична бе Стоймирова.
Йорданка Бакалска

Дарик

Помпата за пречистване на вода в басейна в КК „Златни пясъци“, в който 13-годишно германче се удави, защото бе засмукано от съоръжението, изобщо не е трябвало да работи, каза Лаврентий Силов, специалист по водно спасяване към областния съвет на БЧК-Варна. Той допълни, че пускането на такива помпи, докато има хора в басейните, е напълно недопустимо. Специалистът каза още, че заради високото налягане може да бъде засмукан дори и възрастен човек.

Проблемът с пречиствателните помпи, които съществуват основно в старите басейни, би могъл да се разреши чрез отводнителни шахти, чрез които значително се намалява създаваното налягане, посочи Силов. На такава практика е станал свидетел председателят на водноспасително дружество Станислав Цветков, докато е практикувал в САЩ. Той разказа за подобен инцидент, след който всички басейни с помпи са били затворени и са направени реконструкции. При новите басейни нещата са разрешени чрез преливници, каза Силов.

13-годишното момче се удави в басейн на хотел „Берлин“ в КК „Златни пясъци“ на 11 юли. То бе засмукано от тръбите за пречистване на водата. Това е първият случай с фатален край в басейн в областта от 7 години насам, каза Силов. Преди две години при подобен инцидент намира смъртта си в Разград 13-годишната Ива Христова.

Специалистът по водно спасяване заяви, че едва 1/3 от 220-230 басейна са сертифицирани. Част от останалите са подали молби за разрешение за работа. Сред тях е и злополучният басейн. Председателят на областния съвет на БЧК-Варна Илия Раев уточни, че и тази година работата на междуведомствената комисия, която дава разрешения за работа на водните съоръжения, е закъсняла и е започнала чак на 5 юни. Той посочи, че повечето басейни функционират още от май месец и за по-голяма ефективност проверките трябва да започват най-късно през април.

Към момента са разкрити 22 плажа в областта и 85 басейна. Около 20 са и неохраняемите плажове. БЧК няма контролни функции, а по-скоро превантивни и точно по тази причина катер ще следи плажната ивица и разположението на спасителните постове, за да сигнализира за нередности. Проблем се оказва, че дори и да има такава информация институциите си прехвърлят отговорност и няма кой да осъществява контрол след даване на разрешителни, каза още Раев.

Лаврентий Силов посочи, че като цяло тази година има повече спасители, но техният брой все още е недостатъчен. Той допълни, че един от основните проблеми е, че повечето, които работят по плажовете са над 50 години. Причината по-младите да не поемат такъв пост е, че обучението, през която преминават е на две нива и още първото им дава възможност да работят на басейн, където заплащането е по-високо и работата е по-спокойна, каза Силов.

Според изискванията спасителен пост трябва да има на всеки 100 метра, а спасителна лодка на всеки 400 метра. Специалистите са единодушни, че при разкриването на плажовете повечето от изискванията са спазени, но само дни след това могат да се забележат нередности. Според Раев, един от начините за регламентирането на контрола е като се промени наредбата, която действа от 1996 година.

Източник: Getty Images / Guliver

След смъртта на германското момиче в Златни пясъци германски медии предупреждават за опасностите по българското Черноморие. Защо България си вреди толкова последователно, пита в коментара си Елена Никлева.

България е страна, в която животът се крепи на много тънка нишка. 

Трябваше да загинат хора на магистрала Тракия, за да се разбере, че автобусите са стари, а техническите прегледи – фиктивни. На друг автобус паднаха колелата в движение, а при проверка в двигателя на трети откриха капак от тенджера вместо филтър. Така в България се „извозват“ ХОРА.

13-годишно германско момиче бе засмукано от тръбата на басейн в Златни пясъци и се удави. Щом подобна трагедия се допуска в „елитния“ курорт, в четиризвездния хотел „Берлин”, където почиват главно чужденци, можем да си представим стандартите за българи.              

България – извън Европа!

Германските медии съобщиха, че басейнът в хотел „Берлин” не е имал разрешение, а от 240 басейна в района само 60 са лицензирани!  Списание Шпигел съобщава още, че подобни инциденти са ставали в Тайланд и Турция и дава думата на експерт, който съветва германските родители много внимателно да оглеждат басейните „извън европейското пространство“. 

Ето къде се нарежда България със стандартите си на безопасност – извън Европа! После да не обвиняваме чужденците, че не са внимавали в часовете по география. Как е възможно България толкова последователно да си вреди?

Фекалии в басейна

Шпигел публикува снимки от басейна в хотел „Берлин”, правени от самите чуждестранни летовници. На едната ясно се виждат дупки в шахтата на басейна – това е още през 2008 година. По този повод на сайта holidaycheck.de германска туристка пише, че е направила забележка на персонала, но никой не й обърнал внимание. 

В този портал за резервации гостите качват свои снимки и споделят впечатленията си от дадения хотел. Там е качена и снимка от басейна в хотел „Берлин”, в който видимо плуват… фекалии!

Разрових се из този сайт, за да прочета какво са писали чуждите гости на хотел „Берлин“ през годините. Препоръчвам го като задължително четиво на хотелския мениджмънт и като част от курсовете за обучение на персонала! Повечето туристи се оплакват от стомашно-чревни разстройства, от постоянни диарии и повръщания. Какво говори това за хигиената, за качеството на храната?

Наскоро в Китен отровиха деца в почивна станция, защото в кухнята се готвело с вода за поливане! Хора ли са хранели, ДЕЦА, или – добитък?

Кой съсипва авторитета на България?

При такова равнище на културата и на отговорността към чуждия живот нека не се чудим, че имиджът на България е като на треторазрядна туристическа дестинация. Добре де, но кой позволява на иначе тъй обгрижваното ресторантьорско и хотелиерско съсловие да съсипва завинаги авторитета на една цяла държава?

Когато някому не мигва окото, че неизправен басейн със счупена или липсваща шахта ще погълне детски живот – това не е технически въпрос. Това онагледява отношението към ценността „живот“, към ценностите „дълг“ и “професионализъм“. 

И сега се питам: знаят ли българските майки къде си пускат децата и колко опасно място са басейните? Добре, чужденците ще спрат да идват. А българите какво ще направят? Ще емигрират?

Източник: Дойче веле

24 часа

Техническа експертиза ще изяснява дали трагедията с 13-годишната Сара Ернст на Златни пясъци е заради лоша поддръжка, или грешен проект.

„Вещото лице вече работи. Чакам резултати. Изискали сме всички документи за построяването на басейна и поддръжката му“, каза Радослав Лазаров, говорител на окръжната прокуратура във Варна.

Двата хотела „Берлин“ на Златни пясъци са собственост на големия немски туропертар Lti. Веригата разполага с 4-звездни хотели в примамливи туристически дестинации като Египет, Карибите, Гърция. Най-голямата екстра и реклама за тях са басейните.

Всичко, свързано със строежа на хотелите и водните съоръжения, обаче е българско, показа проверка на „24 часа“.

Всъщност басейнът на хотел „Берлин Голдън бийч“ е един, казаха строителите от „Експресгаранцион“ и „Акватек“. Само че е от три части – една вътре в сградата и две външни. Има възможност водата във всяка от тях да бъде източвана поотделно. Обектът е бил завършен през 2001 г.

Двете фирми са най-мощният и авторитетен изпълнител на водни обекти по цялото море от Каварна до Равда. Те са строили всички аквапаркове във Варна и Бургас, няколко олимпийски басейна, градския басейн на Варна, стотина хотелски и частни съоръжения.

„Като подизпълнители ние сме изпълнили проекта. От 2001 г. досега никой от хотела не ни е викал за ремонти. Не знаем дали са наели фирма за поддръжка на басейните, или го правят със собствени сили. Това е тяхна отговорност“, обясни Валентин Вълев, собственик и управител на двете компании.

От хотела отказват информация кой се грижи за добрата работа на басейновите системи.

Разрешенията за използване на всички водни съоръжения се издават ежегодно. Режимът за проверките и лицензите е описан в наредба на кмета на Варна. От 7 април тази година комисия приема пакета документи за издаване на разрешителни на сезонни и целогодишни басейни. От „Берлин“ са подали заявление на 24 юни, когато и трите части на водното съоръжение работеха и в тях се къпеха туристи.

- Ако басейнът има монолитни стъпала, те задължително трябва да са обозначени с контрастен цвят, за да са забележими при влизане. Където има монолитни стъпала в басейните, винаги трябва да има и перила.

- Ръбовете на стъпалата и всички вертикални и хоризонтални ръбове да са защитени с PVC лайстни, за да няма опасност от порязване от разрушена облицовка. Ако има паднали плочки, те задължително трябва да се подменят.

- Когато детският басейн е вписан в контурите на големия, трябва да е изграден така, че между двата да има перило за предпазване на децата, които играят вътре.

- Бордовете на басейните, както и плочникът около тях задължително трябва да са изградени от антислип настилка.

- Решетките на преливните улеи на басейните трябва да са цели, всички елементи да са на мястото си, да няма пропуски. Когато се счупи елемент, той трябва да се подмени. Също така профилът на решетките би следвало също да е антислип.

- Филтърните помещения да са изградени под земята. При наличието на туристи капаците им винаги трябва са затворени, за да не падне някой по невнимание.

- Смукателните елементи трябва да се изграждат по стените на басейните, а не по дъното, за да се избегнат рискове от засмукване на човек и удавяне.

- В някои басейни има подводно осветление. Трябва редовно да се проверява за счупени лампи. Ако има такива, да се подменят веднага, за да не се порежат плуващите или да не ги удари ток.

24 часа

Смукателните елементи на басейните трябва да са само по стените, а не на дъното, за да не засмучат някого. За това са категорични специалистите по безопасност. Обърнахме се за съвет към тях след ужасната смърт на 13-годишната Сара в басейн на Златните. Тя беше засмукана от аспираторната тръба, а решетката е била изместена.

Удавянето е сред трите водещи причини за детска смъртност по света, сочат изследвания. Затова на първо място край водата трябва да има постоянен контрол, категорични са специалистите. Вниманието на поне един възрастен трябва да е постоянно към водата. Така че, ако няма спасител наоколо или е изчезнал за няколко минути, „назначете“ човек от компанията да следи какво става.

Децата се давят в басейни само на няколко метра от нищо неподозиращите им родители. Затова басейните са наречени „тихи убийци“. Не разчитайте, че ако се случи нещо, ще чуете писъци или плискане.

Не трябва никой – възрастен или дете, да остава сам около водата. Бъдете винаги поне двама. След това – около басейна трябва да има спасителни пояси. Ако басейнът е на открито, външният достъп трябва да бъде максимално затруднен с огради.

Не защото натрапници ще ви изцапат водата, ако влязат, а защото не искате да видите сутринта съседа си да „плува по очи“. Задължително е около водата да има осветление и ясно да се вижда къде е ръбът.

Ако басейнът е вътрешен, задължително трябва до него да се стига през врата с аларма. Децата не трябва да знаят кода й, не трябва и да могат да отварят вратата. Ако басейнът има дълбок край, маркирайте го. Сложете цветна боя по краищата и шамандури, които да подсещат, че дъното е далече.

Около басейна трябва да има телефон. Не защото искате да следите борсовите индекси, докато се плацикате. А защото при евентуален инцидент трябва да извикате „Бърза помощ“ светкавично.

Експерти винаги подчертават, че нито едно от тези неща не може да замени постоянния контрол. Те само помагат за по-добра реакция, когато „белята“ е забелязана навреме.

Не на последно място трябва да се имат предвид курсовете за спешна помощ. Ако има басейн в хотела, независимо колко гости ще го ползват, поне един възрастен трябва да е завършил курс и да знае как да оказва помощ на давещи се, на хора, на които им е прилошало от изтощение или топлина. Трябва да може да прави изкуствено дишане и, разбира се, да е достатъчно добър плувец, за да може да вади удавници и от дълбокото, без да го повлекат с тях. За безопасността е ужасно важна поддръжката. Първо техническата. Всички тръби и отвори трябва да са обезопасени.

Сифоните трябва да са с решетки, за да не се стига до засмукване. Слабите мускули на децата не са в състояние да се преборят с вакуума и остават на дъното.

След това идва ред на дезинфекцията. Мръсната вода може да разболее всички гости около басейна. Дезинфекцията се прави със силен концентрат на хлор при първото пълнене и след това с по-слаби разтвори за поддръжка на нивата на pH и хлор.

Има няколко правила, с които гостите трябва да се съобразяват, за да няма главоболия. Не скачайте. Води до сериозни травми, дори удавяне; не бутайте никого, може да го убиете; не плувайте след употреба на алкохол и наркотици. Реакциите ви не са адекватни, а водата няма да ви го прости. Също така не влизайте, ако ви е лошо или ви се вие свят.

Александър Томов